
|
CNTOURS = Carpathian Nature Tours
Carpathian Nature Tours a fost înfiinţată în anul 1999. În anul 2000, Carpathian Nature a fost
cofondatoarea primei asociaţii de ecoturism din România, "Plaiuri Zărneştene", iar in 2003 cofondatoarea
primei asociaţii naţionale de ecoturism din România, AER.
Datorită colaborării timp de mai mulţi ani cu organizaţii internaţionale, domeniul de activitate
al CNTOURS este în continuă extindere:
- Călătorii de afaceri / călătorii pentru grupuri
CNTOURS vă planifică călătoria prin Transilvania conform doleanţelor Dvs. individuale. Dacă trebuie
să mergeţi în anumite locaţii sau să vă întâlniţi cu parteneri de afaceri în România, CNTOURS
planifică logistica necesară în acest scop şi vă alcătuieşte dincolo de aceasta un program pentru
petrecerea timpului liber, aşa încât plăcerea şi relaxarea să nu lipsească. Dacă doriţi să cunoaşteţi
organizaţii sau asociaţii din România, CNTOURS vă facilitează legătura cu acestea şi organizează toate
cele necesare în acest sens, în măsura posibilităţilor.
Dacă doriţi, Dvs. respectiv angajaţii Dvs. sunt întâmpinaţi la sosirea în România pe aeroport sau la
gară de către un interpret (translator) care vă însoţeşte pe toată durata şederii Dvs. în România
şi vă stă la dispoziţie şi pentru întâlnirile Dvs. de afaceri. Noi organizăm pentru Dvs. servicii
complete de transport pe teritoriul României, cazare şi masă. La finalul călătoriei Dvs. sunteţi
însoţit până la gară sau pe aeroport.
- Organizarea de întâlniri de afaceri în România
- Prestarea şi intermedierea de servicii în legătură cu apariţii şi prezentări la târguri
- Organizarea şi intermedierea de servicii de însoţire şi asistenţă acordate firmelor străine în
România, de ex. şi traduceri şi punerea la dispoziţie a unor interpreţi (translatori)
(în special servicii de interpretariat cu traducere simultană a discuţiilor, prezentărilor şi
simpozioanelor).
Traduceri translator romana germana
Interpretare/traducere simultana romana-germana
Traducere legalizate romana germana Germania
- Efectuarea corespondenţei de afaceri în mai multe limbi: germană, română, engleză şi franceză.
Resursele proprii:
- casă de oaspeţi cu 40 paturi (Villa Hermani)
- mâncare caldă disponibilă la orice oră
- bar de tip cramă la subsol, saună, tenis de masă, volei de plajă
- încăpere pentru conferinţe cu proiector video
- acces la internet prin WLAN în toată clădirea
- trei microbuze cu un total de 24 locuri pe scaune
- un autovehicul de teren Landrover pentru tururi de recunoaştere
- patru ghizi de tur care vorbesc fluent trei limbi
- trei translatori care vorbesc fluent trei limbi
- doi interpreţi pentru traduceri simultane în şi din limba română
Resursele şi acţiunile pe care le putem organiza:
- posibilităţi de cazare suplimentare în localitate
- microbuze şi autocare de toate dimensiunile
- închiriere de biciclete
- călătorii cu căruţă/sanie trasă de cai
- călătorii cu pluta pe râul Olt (rafting) (aici puteţi vedea
fotografii din călătorii)
>< Înapoi la Concediu Romania . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .pagina de start
|
|
 |